Lunatic said:
I listened to some poor announcer...when s/he called Phuk Hong
If the fellow was from Viet Nam, then his name was likely spelled, Phuc Huang (which the announcer could have pronounced "Phook" with far less embarrassment to annoncer, wrestler, and audience.
![[wink] [wink] [wink]](/data/assets/smilies/wink.gif)
)
I have mentioned in earlier threads about my similar experience in May of 1975. That was the month during which South Viet Nam fell to North Vietnamese forces, and the U.S. accommodated the relocation, assimilation, and retraining of tens of thousands of Vietnamese refugees.
Our technical college (Condie College) in San José, California, received many of those refugees, most of whom did not speak more than rudimentary English. In my May 1975 COBOL training section, we, as usual, had "Get-To-Know-You" introductions.
After introducing about half of the 24 students, I asked the next young man his name. He seemingly beligerently said, "F*** You." A palpable gasp rolled amongst the American students in the class as they looked to see what my response would be. I responded, "Excuse me?"
The Vietnamese student pointed to his name tag which read, "Phuc Yu".
I called for a 5-minute break as we changed his name tag to read "Phillip Yu", and through a more proficient English-speaking Vietnamese student, I helped "Phillip" understand why he would be subject to less bodily harm if he graciously accepted our suggested name change.
![[santa] [santa] [santa]](/data/assets/smilies/santa.gif)
Mufasa
(aka Dave of Sandy, Utah, USA)
[I provide low-cost, remote Database Administration services:
www.dasages.com]