On the back of the controller, you'll see some orange ports that take GBICs, 0a, 0b, 0c, and 0d. On each shelf, you'll have upper and lower modules, both with two connections, in the center of the back of the shelf. Each module has an "in" and an "out".
For cables, there are two ways to go...