OK, thanks to the help, I got this working great: FAC and message button do just what they should...
-BUT-
Now I'm trying to have calls always dump to the mailbox in Night mode, I tried with a speed call to FAC+DN, but the switch just dials the FAC and ignores the following digits, so I get...