When you say that you have two webservers in house, do you mean that you have two separate machines hosting a website each in your network, or do you mean you have IIS on one machine and it is hosting 2 websites?
If it's the fist then you have have a DNS issue, or if it is the second, your...