Assuming the only two variants are as shown, you might search for the 5 characters before "/" and then the five characters before the subsequent space:
=MID(A1,FIND("/",A1)-5,6) & MID(A1,FIND(" ",A1,FIND("/",A1))-5,5)
If the data vendor is even more diabolical than shown, then you will probably...