First, take them out of any line pools, and make sure that they're not in any phone company hunt groups.
Then just add the line to the DN that you want it to appear on, and select Ring & Appear, Ring Only or Appear only.
Note: If someone calls in on a dedicated line, it won't roll over to...