Each tape would have to have a unique name, different from the others.
These tapes should be mounted in the libraries. When the job is scripted, under destination, highlight the tape that is to be used. In options, select overwrite for the first and append for each after.
Personnaly this...