mscallisto
Technical User
The sixth sheiks sixth sheeps' sick
as probably is my spelling and punctuation!
More difficult twisters welcome
as probably is my spelling and punctuation!
More difficult twisters welcome
Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Note: This feature may not be available in some browsers.
Spanish said:Poquito a poquito Paquito empaca poquitas copitas en pocos paquetes.
Bit by bit, Paquito packs a few little cups in a few packages.
==========================================================
Un tubo tiró un tubo y otro tubo lo detuvo. Hay tubos que tienen tubos pero este tubo no tuvo tubo.
A pipe shot a pipe and another pipe stopped it. There are pipes that have pipes but this pipe did not have a pipe.
==========================================================
¿Si la sierva que te sirve, no te sirve como sierva, de que sirve que te sirvas de una sierva que no sirve?
If the servant that serves you, does not serve you as the servant, what service does it serve you, a servant that doesn’t serve?
==========================================================
French said:Un chasseur sachant chasser sait chasser sans son chien de chasse.
A hunter knowing to hunt knows to hunt without his hunting dog.
==========================================================
Je suis ce que je suis et si je suis ce que je suis, qu'est-ce que je suis?
I am I, and if I am this that I am, what is this that I am?
==========================================================
Pauvre petit pêcheur, prend patience pour pouvoir prendre plusieurs petits poissons.
Small poor fisherman, it takes patience to be able to take several small fishes.
==========================================================
Santé n'est pas sans "t", mais maladie est sans "t".
Cute play on words:
When written: Health (“Santé”) is not without (the letter) “t”, but disease (“maladie”) is without (the letter) “t”.
When heard: Health is not without health, but disease is without health.
==========================================================
German said:Fischers Fritze fischt frische Fische;
Frische Fische fischt Fischers Fritze.
Fisherman Fritze fishes fresh fish; fresh fish fishes fisherman Fritze.
==========================================================
Der Zweck hat den Zweck den Zweck zu bezwecken; wenn der Zweck seinen Zweck nicht bezweckt, hat der Zweck keinen Zweck!
The purpose has the purpose, the purpose to plan; if the purpose does not plan its purpose, the purpose has no purpose!
==========================================================
Bierbrauer Bauer braut braunes Bier, braunes Bier braut Bierbrauer Bauer
Brown beer, beer brewer, farmer bride; brown beer bride, beer brewer farmer
==========================================================
MufasaItalian said:Quanti rami di rovere roderebbe un roditore se un roditore potesse rodere rami di rovere?
(Italian variation of “How much wood would a woodchuck chuck…”):
How many branches of oak would a rodent gnaw if a rodent could gnaw branches of oak?
==========================================================
In un piatto poco cupo, poco pepe cape.
In a dark little dish, little pepper heads.
==========================================================
Dietro a quel palazzo c'è un povero cane pazzo.
Date un pezzo di pane a quel povero pazzo cane.
Behind that palace there is a poor crazy dog. Give a piece of bread to that poor crazy dog.
==========================================================
Un pezzo di pizza
che puzza nel pozzo
del pazzo di pezza.
A piece of pizza
that stinks in the well
of the crazy guy in rags.
==========================================================