If you're talking about using the gp editor in Active Directory, then what you need to do is create different organizational units under a main folder. For instance, I created an organizational unit called Accounts, then created sub-organizational units (folders) called Administrators, Users...