I have solved the problem with tablespaces not showing in Oracle NT Agent.
If you have two installations of Oracle let's say Oracle 734 and Oracle 816, you will have to change values in the registry.
HKLM\Software\Oracle and the Key OracleHome, OracleGroupName, OracleHomeName
then under...