Thanks. I'm actually exporting through a query, so this should work. However, I getting an 'operator missing' error in the SQL statement.
From a test database, checking for nulls in field 'three':
SELECT tblMain.one, tblMain.two, tblMain.three: IIF(three is null,"""",three)
FROM tblMain...