you can achieve that with a cross tab on an Union query.
I supposed your table contains the fields Year_Fig, Expenses_Fig, Income_Fig, Net_Fig
Creat a Union Query with the following SQL string:
SELECT "Expenses" as Line_Ident, Year_Fig, Expenses_Fig as Line_Figure FROM Q_Test
UNION...