I have my contacts set up/seperated into .."Groups" (not categories)... as in groups in mean there is a sub directory under "Contacts".. like family, clients, friends, etc...
I right click on a subfolder (lets say CLIENTS), select the checkbox to add it to the outlook address book...
then, when...