update field from daughter page

[Guest_imported]

I would like to use a daughter page containing large reference list, be able to click an item from the list and have it automatically update a form field. The daughter page would be accessed by clicking a link on the parent page. Any tutorial out there? Any commented code?

Thanks