No, once it becomes a jpeg its too late to separate any components it may once have had.
If all you now have is the jpeg, then it is too late. You need to recreate the design making sure to keep all the objects separate and save as CPT *without* first making a jpeg or allowing the objects to be combined.