Why troubleshoot it? Why not just call the LEC and report hum on the lines in question? As long as it's constant, they should have no problem isolating it. If the hum goes away when they disconnect the circuit at the dmarc, then it's time for you to start looking at the path of the riser cable and or the PBX grounding.
-CL