SQL Server 2000 doesn't, as far as I know, have the capability to create reports. You can use a DTS job to export the info to Access and create a report in Access for it. Then the user can print it out.
Or, export the data as an Excel spreadsheet, text file or CSV and manually send it.
Otherwise, you're stuck with getting an actual reporting program, like SQL Reporting Services or Crystal Reports. I'm not sure if SRS uses SQL Server Agent, but it would be a good bet that it does.
Catadmin - MCDBA, MCSA
Beware the error of pre-emptive poultry inventory!