Do you have any other Unix servers, or maybe an NT box running the "telnet" service, that you can telnet in to? If so, try using telnet to connect to one of these to see if you get the same response problems.
Are you using the NT telnet client, or a third party one? There was a recent vulnerability announced with the Win2K telnet client that was related to the telnet client running NT based authentication. I think it might also apply to NT 4 with some combination of service pack and IE. The fix may be to turn authentication off.
Take a look at the Microsoft security updates page (sorry, no URL :^{ ) for more details. [sig]<p> Andy Bold<br><a href=mailto: > </a><br><a href= > </a><br>"I've probably made most of the mistakes already, so hopefully you won't have to..." Me, most days.[/sig]