Well, first you normally would not use the Sum() function and the Running Sum reference on the same data. First, try removing the Sum() function from your control source.
=([amt_due]-[pmt])
and set the running sum to over all.
If that doesn't get you there, then post back with specific problems and we'll see what we can do from there.
Paul