I have Outlook 2003 but I do not have Word 2003, so I am unable to use Wordmail. This shouldn't be a problem, as the autocorrect features in Outlook should suffice, but they do not work and I don't know why.
Under Tools, Options, Spelling, I have the "Use AutoCorrect when Word isn't the e-mail editor" checked. In the AutoCorrect Options, all of the checkboxes are checked, including "Replace text as you type.
Under Tools, Options, Spelling, I have the "Use AutoCorrect when Word isn't the e-mail editor" checked. In the AutoCorrect Options, all of the checkboxes are checked, including "Replace text as you type.