Sure, wthin the cloud it's far easier to scale. On the other hand in my case the customer wanted a solution on premise (in house).
We did this switch to RDP as it was a relief of the oplocks problem, far before the time turning off the leasing mode was available. Earlier they used the oplocks switch off by providing an older server OS for the DBF file shares. They had a lot of VFP applications, across several VFP versions, not enough man power to convert up to VFP9 even less so away from Foxpro. 2 or 3 applications also were reimplemented with SQL Server backend. Anyway, there was a time when the administrators were not happy anymore to have an outdated Windows Server running for that and though there was no light at the end of the tunnel in sight the switch to terminal server helped to minimize the problem as then the terminal servers were closer to the file servers and that made network traffic much more stable already.
The trend later was to actually switch all their Foxpro based software suite and replae it with something like SAP. That decision overruled long plans to migrate steadily to the dot net world by change of management. Bad decisions, if you ask me. But this is not about their or my story.
You can be happy enough for the leasing mode solution. And Microsoft based RDP is not the only solution that is available to work like that. So you still have multiple options, of which defining (or requiring it from customer IT department) a file share with leasing mode none is a DBF friendly solution. A Terminal solution always sounds technically difficult, but it's more about administration than any other changes, because for your software nothing has to change. The core terminal (host) server runs your software, just ona server Windows version, not a workstation Windows Vista 7,8,10,11. VFP works on Server Windows without any problems, too, so there's no need for changes. The rest of the world may still be another Windows Server, there's no change in that. It is not even necessarily your task to provide the rdp files used for connecting (or other means like Team Viewer connections starting a software remotely). Client devices can easily also be Other OS based Tablets, etc.
I'm not up to date with client licensing prices, etc. MS I think is still not cheap for providing software on Terminal Servers with client access licenses. One advantage of VFP software is, that it often has a smaller RAM usage footprint as other software, so you can cater for multiple users. It scales better then at the time I did this about 10 years ago, hardware advanced, Moore's law is still going very strong if not better with RAM scaling.