The on-hold problem sounds like a typical 4.1 PRI bug, which calls for upgrade. But I am still not clear as to what end result you are trying to achieve. If you want to create a 3 way conference, then use conference. However, if they are actually trying to transfer an incoming call off-site to another party, use the transfer soft key, not conference and hold.