I believe you have to tell vectoring to use music on hold. there may be a entry for it within the vectoring language, but I'm not sure without looking at the docs.
Sorry, If I wasn't limited on time I would look for you, If run into it later I will post it.
Ken Hurd
President
Shoreline communications, LLC
1-800-SL-TELCO