Need some help explaining the differences between Can I ? and I Can 4

[Chance1234]

Working with a brazillian guy at the moment, who knows very little english (though he can dismantle a jacuzzi in lighting time).

Problem I'm having is he uses "Can I", for both the question form and also as a statement, instead of saying I Can.

As im relaying instructions, trying to teach him the difference between the two but no having much luck. Anyone got any ideas here ?

Chance,

Filmmaker, gentleman and polla stilo eleous

 

[SantaMufasa]

Sounds like Frederico is our resident source of quality training on this topic .

Mufasa
(aka Dave of Sandy, Utah, USA)
[I provide low-cost, remote Database Administration services: www.dasages.com]

 

[fredericofonseca]

ESquared,

To learn you obviously can not do it here.

If you need some help with specific phrases/translations, do post here and ill try to help.



Regards

Frederico Fonseca
SysSoft Integrated Ltd

http://www.syssoft-int.com

 

[ESquared]

I just need to take some classes or get some language tapes or computer software. I want to become fluent and nearly accentless...

 

[Chance1234]

santamufasa , ill let you know how it goes,

Chance,

Filmmaker, gentleman and polla stilo eleous

 

[Chance1234]

Chance,

Filmmaker, gentleman and polla stilo eleous