I wouldn't call it "simple" exactly, but one fairly reliable way to upgrade is to create a new 8i database, export the data from the 8.0.5 database, and import to the 8i db. The advantage of doing it this way is that you can do your database creation and configuration ahaead of time and then schedule a relatively brief outage to migrate the data.