Legato has an add-on product called NetWorker Recovery Manager that I have tried in a lab setting. It worked rather well, and I am now trying to purchase it for my server. It creates a file from which you can create a bootable CD for a specific NetWorker client. It has been a while since I tested this, but to initiate disaster recovery, you boot the repaired machine from this CD. As I recall, it creates the partition(s) and formats the
drive(s). It installs enough on the repaired machine that you can access the NetWorker server and recover the client in full.
This product is not cheap, however. As I recall, you need a license for the server as well as a license for each client you want to protect. I really object to NetWorker being so difficult and time-consuming for DR that you need something like this. Like much of NetWorker, you have to buy expensive add-ons just to get functionality you would get out of the box with other products.
The other "gotcha" is that, like so much of NetWorker, it does NOT work with NetWare clients.
Hope this helps.