Disk Copy should be able to do this. You do need more than one HDD in the first machne you do.
After that burn a bootable OS, plus the disk image from Disk copy to a CD. Did it in my last company, but put the image on the server. If you can't fix it in 20 call someone who can.