htaccess rewriteEngine problem- which of my variables is wrong

[verbatim1]

i am trying to configure a rewrite rule that will redirect foo.bar.com to

http://www.bar.com/okay/foo

i have attempted to alter the script below with no luck

############################ 
rewriteEngine On 
# Rewrite <subdomain>.example.com/<path> to example.com/<subdomain>/<path> 
# 
# Skip rewrite if no hostname or if subdomain is www 
RewriteCond %{HTTP_HOST} . 
RewriteCond %{HTTP_HOST} !^[URL unfurl="true"]www\.[/URL] [NC] 
# Extract (required) subdomain (%1), and first path element (%3), discard port number if present (%2) 
RewriteCond %{HTTP_HOST}<>%{REQUEST_URI} ^([^.]+)\.memblog\.com(:80)?<>/([^/]*) [NC] 
# Rewrite only when subdomain not equal to first path element (prevents mod_rewrite recursion) 
RewriteCond %1<>%3 !^(.*)<>\1$ [NC] 
# Rewrite to /subdomain/path 
RewriteRule ^(.*) /%1/$1 [L]

can any one help me please

thanks

 

[verbatim1]

I tried

rewriteEngine On 
rewriteCond %{HTTP_HOST} ^foo\.bar\.com
rewriteRule (.*) /okay/foo [L]

with no luck ,

any suggestions