SunStorm,
Chiph headed you in the right direction. You use SQL statements with the web via ASP. You can use a similar SQL statement to the one (S)He gave in an .asp page like so...
---------copying.asp----------------------
<%
Dim sql, sql2
sql = "SELECT tbl_original.prikey, tbl_original.anotherfield, tbl_original.lastField FROM tbl_original;"
Set conn = Server.CreateObject("ADODB.Connection"

DSNtemp = "Driver={Microsoft Access Driver (*.mdb)};"
DSNtemp = DSNtemp & "DBQ=C:\inetpub\
conn.Open DSNtemp
Set rs = Server.CreateObject("ADODB.Recordset"

rs.Open sql, conn, 3, 3
Do while not rs.eof
sql2 = "INSERT INTO tbl_newTable (prikey, anotherfield, lastField) VALUES ('" & rs("prikey"

& "', '" & rs("anotherfield"

& "', '" & rs("lastField"

& "');"
Set rs2 = Server.CreateObject("ADODB.Recordset"

rs.Open sql2, conn, 3, 3
rs.movenext
loop
conn.Close
Set conn = nothing
%>
-----------------------------------------
Hope this helps!
-Ovatvvon