Ec Gateway configuration question-urgent help!!!!!

[ecgateway]

Hi I came accross this problem,
does any one has any idea about this , I was just given a 2 line description of the problem.If you cannot answer this atleast suggest me what further questions I should ask the client to solve this problem,

Outbound HIPAA compliance Checking(ability to load same version of compliance map to EC Gateway, one inbound , one outbound with difference compliance edits)

Thanks
sowmya

 

[EDISMW52]

Each version of the map needs a different map name. Each map will have different edits. All compliance maps are inbound maps even though the final direction map be inbound and outbound. Set ECGateway up to call each compliance map separately.