yo TheSaint99
Id love to tell you that there is a magical language() function that works like this: language(x, "english"

but there just isn't.
I know that Cold Fusion supports collections, which are groups of pages assigned a name. You might have 10 CFM files, and 3 collections named English, Dutch, German. When creating the collection you can specify a language to convert the collection of templates into, but only if you own the "ColdFusion International Search Pack". Anyway, this only works for complete groups of templates.. you're looking for a specific string to be replaced.
To do this the only thing I can suggest is a manual solution. It'll be a pain in the a$$, but I think you know what im talking about:
<CFSCRIPT>
dutchDays = arrayNew(1);
dutchMonths = arrayNew(1);
dutchDays[1] = "1 in dutch";
dutchDays[2] = "2 in dutch";
dutchDays[3] = "3 in dutch";
//... etc
dutchDays[8] = "8 in dutch";
dutchMonths[1] = "january in dutch";
dutchMonths[2] = "february in dutch";
//... etc
dutchMonths[5] = "may in dutch";
//then
temp.day = dateformat(now(),"d"

;
temp.mo = dateformat(now(),"m"

;
temp.yr = dateformat(now(),"yy"

;
temp.day = dutchDays[temp.day];
temp.mo = dutchMonths[temp.mo];
todaysDate = "#temp.day#, #temp.mo# #temp.yr#";
</CFSCRIPT>
<CFOUTPUT>
#todaysdate#
</CFOUTPUT>