change language on avaya phones ???? !!!!!

[icet500]

hello
any one has the arabic language file to change the input keyboard on avaya ip 9670g phone to arabic ???

thnx

 

[rflores69]

https://support.avaya.com/downloads...ntId=C20090710164258700250653&productId=P0553

Language Localization Software Tool for 9670G Release 2.0 - available for Microsoft Excel.


The Avaya Language Localization Tool allows you to create a downloadable language file with customer defined display strings for Software Release 1.2 through 3.0.

To download and use the Language Localization Tool:
1.Click on the link.
2.Save the file to your hard drive.
3.Unzip the file using a zip utility such as pkzip.
4.Run the *.xls file
5.Enable Excel macros
6.Define language name, font set and input method
7.Type in your translated strings
8.Click on the button
9.Copy the language file (mlf_xxxx.txt) from the wizard directory to the outbound file directory of your fileserver (HTTP or TLS)
10.In your 46xxsettings.txt file, adjust the language settings to use this new custom language file. See the Avaya one-X Deskphone Edition for 9600 Series IP Telephones Administrator Guide available on this site in the Documentation section for more instructions on setting languages.

Avaya 46xx config file
ftp://ftp.landata.ru/avaya/46xxsettings.txt

 

[icet500]

thank you for your help but still cant find the "ARABIC" input method ???!!

 

[Fouad48]

Hi icet500,

try to do some change one the 46xxsettings file ( see bellow ) after that you need to reboot the phone Good luck

########## Add settings for 96x0 telephones below ##########
##
## LANGSYS specifies the name of a language file to use for the default language.
## The file name can contain 0-32 ASCII characters.
## The default value is null, which results in built-in English language strings being used.
## This parameter is supported by:
## 96x0 H.323 R1.1 and later
SET LANGSYS "Francais"
##
## LANG1FILE specifies the name of the language file for the first user-selectable language.
## The file name can contain 0-32 ASCII characters.
## The default value is null, which results no user-selectable language for this parameter.
## This parameter is supported by:
## 96x0 H.323 R1.1 and later
SET LANG1FILE mlf_Sage_v69_french_paris.txt
##
## LANG2FILE specifies the name of the language file for the second user-selectable language.
## The file name can contain 0-32 ASCII characters.
## The default value is null, which results no user-selectable language for this parameter.
## This parameter is supported by:
## 96x0 H.323 R1.1 and later
SET LANG2FILE mlf_Sage_v69_arabic.txt

 

[gwebster]

The OP is trying to use an Arabic soft keyboard on the 9670G instead of the standard English keyboard. There is no Arabic soft keyboard on the 9670G.

 

[icet500]

thank you Fouad48 for your effort but as gwebster has said i need the input method "the soft keyboard " to accept arabic letters.

so gwebster!! is it any phone set can accept the arabic soft keybaord ??