I've always found the license agreement a little vague. While an Avaya attorney may beg to differ, it appears to be written in terms of the original purchaser explaining that THEY may not sell the software. It really doesn't say anything about using the software. It's no different than Microsoft's fiascos. It's perfectly legal to sell an original copy of Windows. After all, you purchased it. You must remove it from your system first and they make it difficult by requiring the all original paperwork, manuals, certificates, and CD, but you can sell it. I can't see how it's different when you buy R11 software with vectoring. You're not leasing it, you're buying it and therefore should be legal to sell as long as no copies of the software are used. The only grey area I see is hacking INIT as described above. It would be hard/impposible to determine what software the box came with therefore hard to distinguish what should be turned on (i.e. - how many ports, DCS, vectoring, EAS, and all the other ATT "ANOTHER TEN THOUSAND" dollar items.
-CL