A computer has an IP address for each NIC that is installed and connected to something.
If you have a router in between the PC and the internet, the router has 2 IP's. One on your PC netowrk, one on your ISP's network, and it "routes" between the two networks.