i have old records in my access database looks like this (ÅÏÇÑÉ ÇáÔÆæä ÇáÅÏÇÑíÉ) no i solved the problem and am able to insert them normally and looks arabic characters .. but now .. is there any way that i can get the old records back in normal way instead of inserting them again ..