Hello,
In the case where you want to modify the export csv and import the same file, you should have errors meaning that the mailboxes and / or addresses already exists.
In the csv file, insert a columns called Mode, and populate it with the "modify" keywork (without the quotes).