You may also have to install a copy of the Macola application on the Citrix box and have Citrix users run it from there, vs. running it off of another server. This is mentioned in the Macola documentation somewhere, and seems to be necessary in virtually all installs. Otherwise, timing issues...