If that's the only copy there's not much you can do. At the cost of losing formatting, justification, bold, underline, and several other things, one way you might "clean it up" is to Select All and copy to Notepad, then copy/paste back the other direction. This wouldn't get everything either...