Ahh, so basicly I would user folder redirection to point to a UNC, and then during logon map UNC to a folder?
This way, the users that wants to use a drive letter can access their documents from the mapped drive, and those who just want to use their regular My Documents shortcut, can use that...