If this is still a problem, remember, the "Client Agent" for SQL is special. Also, by default, Veritas looks for the 'Administrative Share' of the target server, AND, the username used to perform the backup must have the necessary rights to the directory to perform the backup.