Dan,
Thanks for responding. Yes, I paraphrased. The word The indeed does not appear at the beginning of the sentence, but unless you are looking the phrase up in some kind of table, which you obviously did, it shouldn't matter. The meaning is exactly the same.
However, I did find the problem...