If you do do this, keep it on one table if that's it.
Use Day/Night or even 1 2 (you could lik this to a table that just supplies the data, but not realy needed)
In either case, set the field to the lowest possible size
Text/5 char or Number/Byte and set the indexed to Yes (duplicates allowed)
TBH, Access is pretty quick until you start calling complex code that loops about 20 times for each record on a report with 5,000 records on it....