HTTP_ACCEPT_LANGUAGE is the browser language not server.
If you have IE, go to:
Tools->Internet Options->Languages
If you change this value, then the server should pick it up under HTTP_ACCEPT_LANGUAGE.
Therefore a look at this server variable will tell you what the browser language and country is set to. Ofcourse the user might have not set this correctly. So you cant rely on it.