Unicode header FileWrite (..,"~hFF~hFE" end up as 79 A9 for Korean????

[2Fuzzy4U]

Hi,

In my application I'm writing stuff to a file.
I start with writting a Unicode header with FileWrite (il_fileHandle, "~hFF~hFE" ) before writting anything else to the file.

Now we found that if we change the language to for example Hungarian or Korean the characters FF and FE end up in the file as different characters. (for Korean: 79 A9).

How can I get the unicode header in the file when these languages are selected?

Short overview:
FileOpen (aFile, StreamMode!, Write!, LockWrite!, Append!)

lblb_text = Blob ( as_text ,EncodingUTF16LE!)

FileWrite (il_fileHandle, "~hFF~hFE" ) //Unicode header
FileWrite (il_fileHandle, lblb_text)

FileClose (il_fileHandle)

Thanks
Coretta, NL

 

[2Fuzzy4U]

Sorry I forgot... I'm using Powerbuilder 10...

 

[2Fuzzy4U]

We've solved it with a workaround. It realy internaly that the characters are messed up, so we'll have a C function override the first two bytes.. Problem solved.. (Not quit how I would have liked to.)