EdwardMartinIII
Technical User
Good morning!
This is a puzzler to me.
I have a WMV file, a technical procedure. Just video. I have two audio files, one a German voiceover and one an English voiceover. I will eventually have other voiceovers, too.
What I'd LIKE to do is make a web page that shows the video and, say, the English audio in sync. In other words, they start at the same time (they are the same duration and they can be mis-synced by a second or two and no one will die). However, someone might click on the "listen to me in German!" button and I want to either switch immediately to the German audio track or (preferably) reload the page, but this time play the video and play the German sudio track.
In a DVD layout, this is easy, but because we are providing content around the world, a DVD becomes impractical because I have to worry about NTSC or PAL and so forth.
So I'm hoping to solve it by making a CD-ROM of web pages.
But this synchronization thing is just knocking my head around. Any suggestions on how to pull this off?
Would I be able to use, say, an onClick action for the change-language button that would tell the audio and video to both restart?
Cheers,
Edward
"Cut a hole in the door. Hang a flap. Criminy, why didn't I think of this earlier?!" -- inventor of the cat door
This is a puzzler to me.
I have a WMV file, a technical procedure. Just video. I have two audio files, one a German voiceover and one an English voiceover. I will eventually have other voiceovers, too.
What I'd LIKE to do is make a web page that shows the video and, say, the English audio in sync. In other words, they start at the same time (they are the same duration and they can be mis-synced by a second or two and no one will die). However, someone might click on the "listen to me in German!" button and I want to either switch immediately to the German audio track or (preferably) reload the page, but this time play the video and play the German sudio track.
In a DVD layout, this is easy, but because we are providing content around the world, a DVD becomes impractical because I have to worry about NTSC or PAL and so forth.
So I'm hoping to solve it by making a CD-ROM of web pages.
But this synchronization thing is just knocking my head around. Any suggestions on how to pull this off?
Would I be able to use, say, an onClick action for the change-language button that would tell the audio and video to both restart?
Cheers,
Edward
"Cut a hole in the door. Hang a flap. Criminy, why didn't I think of this earlier?!" -- inventor of the cat door