Sybase Transaction dumps

[fanszeri]

Hello All,
I am logged onto my server as sybase user:
I connect to my syabse Server as follows:
sybase> isql -Usa -SDX1 -P<password>

When i do a database transaction dump as follows:
1> dump transaction dxxdb to "/backup/dbdumps/DX1/test" at SYB_BACKUP
2> go

The transaction dump works with no problem. The issue is that the ownership of the dump on the filesystem is root. I want it to be sybase.
Any ideas as to why this is? and how to sort it?
My version of sybase is ASE 15.0.1.

Note: This is not an issue in Sybase 12.

 

[PDreyer]

I think ASE was started from root
Who is the user if you do
ps -ef | grep backupserver

 

[fanszeri]

Thanks PDreyer,

That is spot on.

Restarted the ASE Servers as sybase and all working.