Problem of a newbie

[wally1]

I have this statement in a unix script
condizio='>/dev/null; [ $? -eq 0 ] && echo 0 >'$file7
echo $condizio
awk '{n=split($1,a,"/"split(a[n],b,"." printf "grep \" b[1] \" '$trasporti_locale' %s " condizio}' condizio=$condizio $file3 >$file4

when i run my script in ksh i have this result:
>/dev/null; [ $? -eq 0 ] && echo 0 <- this is $condizio >/tmp/lista_risultato_finale_trasp_P01_Mar_21
awk: can't open [
i can't understand why awk con't open [ ??????
Anyone can help me to insert the value of condizio string at the end of all row of $file3 to create a new file ( $file4)

Thanks in advance !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

[olded]

Wally:

I'm having trouble decyphering what you want, but to anser this question:

>Anyone can help me to insert the value of condizio string >at the end of all row of $file3 to create a new file ( >$file4)

this is a way:

file3=&quot;file3&quot;
condizio=&quot;55&quot;
# awk script is all one line
awk ' { printf(&quot;%s %s\n&quot;, $0, condizio) } ' condizio=&quot;$condizio&quot; $file3 > file4

Regards,

Ed

 

[wally1]

Thank you
Walter