powerbuilder translation 1

[rudyboy]

Is there an easier way of translating an application from english to another language?

Is the translation toolkit only the way?

Thanks.

 

[royjimenez]

if u want to make your own translation in runtime I can help u. Also, u can create a little program to translate all your code, but u will have to import/export the objects.

 

[rudyboy]

how can u help me? how can i import/export the objects?

Please help me. Thanks a lot.

 

[royjimenez]

libraryimport is used for exporting objects in text form. U can modify them and importing them later. U can make a process for each case.

Also, u can make a program to translate in runtime all the messages; less the messages in hardcode.

Regards

 

[rudyboy]

Thanks Roy for the information. Another question, I have talked to a tech support in sybase and they told me that i can use the script that i have written in english in implementing to another country. Example, in Thailand, theres no need for me to change the language of my script all i have to do is to change the language of ny interface. Is this true?.

2. How can I translate the messages in runtime?

3. I tried to change the regional settings of my computer to another country so that I can test if I can input data in the selected language. I changed the font of the control to the country's font but when I run it, it's still written in English, did I miss something or my understanding on this feature is wrong?

Please advice..

Thanks Roy.