May not be the best option, but works, nice thing even it keep the passwd intact.
upload the /etc/passwd, /etc/group & /etc/shadow files & edit these to keep only the users,groups you want to add.
Concatenate these edited files to respective files on the new system. then create home dir thru a script or manually.
-sbsaikia