mod_proxy & mod_proxy_html and JAVA scripts problem

[emat]

Hi all,

I'm having this situation:

Webbrowser -----> NIC 1 - 192.168.1.2 Server running Apache with reverse proxy NIC 2 - 10.0.0.10 -----> 10.0.0.11 Hardwareappliance with java pplets. listening on port 82

My webserver has 2 networkinterfaces. The webserver can access 10.0.0.11 without a problem.
I want to be able to show the contents of 10.0.0.11 to my client webbrowsers.
This works for the html stuff etc,..... but not for the JAVA applets,.......

This is a part of my httpd.conf relevant to this.
I followed the instructions found at

http://www.apacheweek.com/features/reverseproxies

ProxyRequests off
ProxyHTMLExtended On
ProxyPass /test/

http://10.0.0.11:82/

ProxyHTMLURLMap

http://10.0.0.11:82

/test

<Location /test/>
ProxyPassReverse /

SetOutputFilter proxy-html

ProxyHTMLURLMap / /test/
ProxyHTMLURLMap /test /test
RequestHeader unset Accept-Encoding
</Location>


Can someone point me in the right direction please ?
Thanks in advance,